Mundo Verne n° 6

0
186

(Julio – Agosto de 2008)

Publicado el 24 de julio de 2008

Destaca un artículo muy interesante de Volker Dehs acerca de algunas obras de teatro relacionadas directa o indirectamente con Jules Verne y se hace un análisis acerca de la implicación del autor de los Viajes Extraordinarios en los textos en cuestión. Eliseo Monteros desde Argentina presenta una nota que habla de cuatro escritores de su país y su visión de Verne. Cristian Tello viene en esta ocasión con el análisis de Ante la bandera. Billl Butcher, uno de los principales estudiosos de la obra del francés se acerca a los lectores de Mundo Verne y nos habla de su vida y su quehacer en los círculos vernianos. Del resto, lo más llamativo es el comienzo de la publicación de un nuevo cuento inédito en castellano. Ahora se trata de El sitio a Roma, incluido en la colección de cuentos San Carlos et autres récits inedits.

mundoverne006_a Contenido

  • La opinión del editor

  • Universo verniano

  • A imagen… y semejanza

  • Un viaje a lo extraordinario
    Ante la bandera francesa (Cristian A. Tello)

  • Influencias
    Cuatro argentinos hablan de un francés (Eliseo Monteros)

  • Terra Verne
    Curiosidades de la escena verniana (Volker Dehs)

  • Al habla con
    La biografía definitiva de Bill Butcher (Ariel Pérez)

  • Sin publicación previa
    El sitio a Roma. Capítulo 1 (Traducción de Ariel Pérez)

  • Galas epístolas
    Carta a Pierre en julio de 1848 (Traducción de Ariel Pérez)

Descarga (en formato PDF) – 26 páginas – 1.82 MB

Compartir
Artículo anteriorMundo Verne n° 5
Artículo siguienteMundo Verne n° 7
(Santa Clara, Cuba, 1976). Presidente de la Sociedad Hispánica Jules Verne. Licenciado en Informática. Miembro del Consejo de Administración del Centre International Jules Verne de Amiens. Es el creador de la revista "Mundo Verne". Ha publicado artículos sobre Verne en Francia, España, México, Argentina y Cuba. Ha traducido al español varios textos inéditos del autor. Publicó en el 2010 el libro "Viaje al centro del Verne desconocido".

No hay comentarios

Dejar respuesta